OFFIZIELLE TEILNAHMEBEDINGUNGEN – SPYPOINT®

1. Wettbewerbszeiträume

9138-4529 Québec Inc. (SPYPOINT) (im Folgenden „Veranstalter“ genannt) mit Sitz in 330, de la Jacques-Cartier, Victoriaville QC, G6T 1Y3 Kanada, veranstaltet ein Gewinnspiel (im Folgenden „Gewinnspiel“), das am Montag, dem 4. Mai 2026, um 00:01 Uhr Eastern Time beginnt und am Freitag, 12. Juni 2026 um 23:59 Uhr Eastern Time (im Folgenden das „Enddatum“) endet (im Folgenden der „Wettbewerbszeitraum“). Teilnahmen nach Ablauf des Wettbewerbszeitraums oder solche, die in einer Weise erfolgen, die nicht in diesen Regeln (den „Regeln“) vorgesehen ist, gelten als ungültig und werden im Wettbewerb nicht berücksichtigt.

2. Teilnahmeberechtigung

An dem Gewinnspiel können Personen teilnehmen, die ihren rechtmäßigen Wohnsitz in einem der fünfzig (50) Bundesstaaten der Vereinigten Staaten und im District of Columbia sowie in allen Provinzen und Territorien Kanadas haben. Ein Teilnehmer wird zum Teilnehmer, sobald er seine Teilnahme gemäß Abschnitt 5 dieser Teilnahmebedingungen angemeldet hat (im Folgenden „Teilnehmer“). Der Teilnehmer muss eine natürliche Person sein und zum Zeitpunkt der Teilnahme in der Rechtsordnung, in der er seinen Wohnsitz hat, volljährig sein.

Die Mitarbeiter, Verwaltungsratsmitglieder, Direktoren, Führungskräfte, Beauftragten und Vertreter des Veranstalters sowie dessen Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Partner, Lieferanten und aller sonstigen Unternehmen oder Personen, die an den Aktivitäten des Veranstalters beteiligt sind (zusammenfassend als „verbundene Parteien“ bezeichnet) sowie deren unmittelbare Familienangehörige (d. h. Ehepartner, Eltern, Kinder, Geschwister, unabhängig von ihrem Wohnort) und Personen, die im selben Haushalt einer verbundenen Partei leben, unabhängig davon, ob sie verwandt sind oder nicht, sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.

3. Anwendbares Recht

Der Wettbewerb ist ungültig, sofern er gesetzlich verboten ist, und unterliegt allen geltenden kanadischen und US-amerikanischen Bundes-, Provinz-, Staats-, Territorial-, Kommunal- und lokalen Gesetzen und Vorschriften (im Folgenden „geltende Gesetze“).

4. Änderung, Aussetzung und Beendigung des Gewinnspiels

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Teilnahmebedingungen zu ändern oder zu ergänzen oder diesen Wettbewerb ohne vorherige Ankündigung und aus beliebigen Gründen zu ändern, ABBRECHEN auszusetzen, unter anderem, um geltenden Gesetzen oder den Richtlinien einer für den Veranstalter zuständigen Behörde nachzukommen, sowie für den Fall, dass ein Umstand, der außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Veranstalters liegt, die Sicherheit, Integrität oder ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs beeinträchtigt oder zu beeinträchtigen droht. Wird der Wettbewerb beendet, führt der Veranstalter nach eigenem Ermessen zu einem späteren Zeitpunkt einen separaten Wettbewerb durch, wobei alle zum Zeitpunkt der Beendigung ordnungsgemäß eingereichten teilnahmeberechtigten Beiträge verwendet werden.

5. Wie kann man am Wettbewerb teilnehmen?

Die Teilnahme erfolgt durch den Besuch der Gewinnspiel-Website (im Folgenden „Gewinnspielseite“) innerhalb des Gewinnspielzeitraums (im Folgenden „Teilnahme am Gewinnspiel“ oder „Teilnahme“).

Um eine Teilnahme abzuschließen und zu bestätigen, muss der Teilnehmer:

1. geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Telefonnummer (optional) und Ihre E-Mail-Adresse in die dafür vorgesehenen Felder ein;
2. bestätigen, dass er/sie in dem Land, in dem er/sie seinen/ihren Wohnsitz hat, volljährig ist;
3. bestätigen, dass er/sie diese Regeln gelesen und akzeptiert hat.

Jede Teilnahme, die außerhalb des Wettbewerbszeitraums eingeht oder eingereicht wird, sowie jeder Beitrag, der falsche, ungenaue oder unvollständige Angaben enthält, ist ungültig. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, von jedem Teilnehmer jederzeit und nach eigenem Ermessen einen Identitätsnachweis oder einen Nachweis der Teilnahmeberechtigung zu verlangen. Die Verwendung von robotergesteuerten, automatisierten, programmierten oder anderweitig unzulässigen Mitteln zur Teilnahme am Gewinnspiel ist strengstens untersagt und kann rechtliche Schritte nach sich ziehen. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Person, die gegen diese Teilnahmebedingungen verstößt oder zu verstoßen versucht, sowie jede Person, die die Bearbeitung der Beiträge, den Ablauf des Gewinnspiels oder die Gewinnspiel-Website manipuliert hat oder im Verdacht steht, dies getan zu haben, vom Gewinnspiel sowie von allen anderen vom Veranstalter angebotenen Gewinnspielen, zukünftigen Werbeaktionen oder Verlosungen auszuschließen. Ein Teilnehmer oder jede andere Person, die versucht, die Wettbewerbswebsite vorsätzlich zu beschädigen oder die Rechtmäßigkeit des Wettbewerbsablaufs zu beeinträchtigen, begeht straf- und zivilrechtliche Verstöße, und der Veranstalter behält sich in einem solchen Fall das Recht vor, im gesetzlich zulässigen Umfang Schadensersatz zu verlangen.

Pro E-Mail-Adresse ist nur eine Teilnahme zulässig. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, alle doppelten Teilnahmen vor der Verlosung zu löschen.

Die Nichteinhaltung dieser offiziellen Teilnahmebedingungen durch einen Teilnehmer kann zum Ausschluss und zur Auswahl eines anderen potenziellen Gewinners führen.

6. Gewinnchancen

Für die Teilnahme oder einen Gewinn ist keinerlei Kauf erforderlich. Ein Kauf erhöht Ihre Gewinnchancen nicht.

Die Gewinnchancen hängen von der Gesamtzahl der gültigen Teilnahmen ab. Mit steigender Anzahl der Teilnahmen sinken die Gewinnchancen.

7. Frage zur Überprüfung der Fähigkeiten

Einwohner Kanadas müssen als Voraussetzung für den Gewinn eines Preises ohne jegliche Hilfe die folgende, zeitlich begrenzte mathematische Wissensfrage des Veranstalters richtig beantworten, die nach alleinigem Ermessen des Veranstalters im Formular enthalten ist oder per Telefon oder E-Mail gestellt wird: (4 × 2) + (6 – 4) = ?

8. Informationen zu den Preisen

Fünf (5) zufällig ausgewählte potenzielle Gewinner erhalten folgenden Preis:

GEWINNER

• Eine (1) FLEX-M2-Wildkamera mit Mobilfunkverbindung (79,99 USD oder 149,99 CAD)
• Ein (1) LIT-22 -Akku (49,99 USD oder 69,99 CAD)
• Eine (1) microSD-Karte mit 32 GB (19,99 USD oder 29,99 CAD)
• Ein (1) SPYPOINT (65,00 USD oder 70,00 CAD)

Der ungefähre Gesamtwert dieser Preise beträgt 214,97 USD oder 319,97 CAD. Die Währung richtet sich nach dem Standort des Teilnehmers; anfallende Steuern sind nicht enthalten (im Folgenden „Preis“).

Der Veranstalter übernimmt weder stillschweigend noch ausdrücklich eine Gewährleistung und haftet nicht für den Zustand des Preises, einschließlich, aber nicht beschränkt auf dessen Qualität, Marktgängigkeit, Aussehen, Leistung, technischen Zustand, Sicherheit oder Eignung, soweit zutreffend. Aus Gründen der Klarheit und aufgrund möglicher unvorhergesehener Umstände, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, entspricht der auf dem vom Veranstalter veröffentlichten Bild dargestellte Preis möglicherweise nicht genau dem Preis, den der potenzielle Gewinner erhalten wird.

Gegebenenfalls beschränkt sich die Haftung des Veranstalters für mangelhafte Waren oder Dienstleistungen auf die Reparatur oder, sofern dies angemessen erscheint, auf den Umtausch der mangelhaften Waren oder Dienstleistungen innerhalb der regulären Gewährleistungsfrist gemäß den entsprechenden Gewährleistungsbestimmungen. Der Gewinner verzichtet ausdrücklich auf die gesetzliche Gewährleistung, die nach geltendem Recht für den Preis gilt.

Der Preis muss in der gewährten Form angenommen werden und darf weder verkauft, umgetauscht, übertragen noch gegen Bargeld eingetauscht werden. Der Preis oder Teile davon können nicht mit anderen Rabatten, Werbeaktionen oder Sonderangeboten kombiniert werden.

Der Preis wird dem Gewinner innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Annahme des Preises per Post zugestellt.

9. Verlosung und Gewinnbenachrichtigung

Am Dienstag, dem 16. Juni 2026, werden gegen 10:00 Uhr (Eastern Time) fünf (5) potenzielle Gewinner im Rahmen einer automatisierten Zufallsziehung aus allen gemäß diesen Teilnahmebedingungen eingegangenen gültigen Einsendungen ermittelt. Die Ziehung wird vom Veranstalter oder einem Mitarbeiter, Beauftragten oder sonstigen Vertreter des Veranstalters am Geschäftssitz des Veranstalters in der Rue de la Jacques-Cartier 330, Victoriaville QC, G6T 1Y3, Kanada, durchgeführt.

Fünf (5) potenzielle Gewinner gelten als Gewinner, sofern sie jeweils alle in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Teilnahmebedingungen erfüllen und alle weiteren in diesen Teilnahmebedingungen genannten Anforderungen einhalten.

Innerhalb von fünf (5) Werktagen nach der Auswahl wird ein Vertreter des Veranstalters die potenziellen Gewinner nach alleinigem Ermessen des Veranstalters über die E-Mail-Adresse kontaktieren, die der Teilnehmer bei der Teilnahme an diesem Gewinnspiel angegeben hat, um die Einhaltung der offiziellen Teilnahmebedingungen zu überprüfen. Der potenzielle Gewinner muss innerhalb von zwei (2) Werktagen antworten; andernfalls kann der Veranstalter einen neuen potenziellen Gewinner aus allen verbleibenden teilnahmeberechtigten Einsendungen auswählen. Jede Ablehnung des Preises durch einen potenziellen Gewinner sowie jede Disqualifikation führt zur Auswahl eines neuen potenziellen Gewinners.

Mit der Annahme des Preises erklärt sich jeder Gewinner damit einverstanden, dass der Veranstalter seinen Namen, seine Anschrift (Stadt, Bundesland), seine Stimme, sein Foto, seine Social-Media-Nutzernamen, sein Bild, seine Äußerungen und Kommentare für die Durchführung dieses Gewinnspiels sowie für Werbe- und Promotionszwecke nutzen darf, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Produktion, Vervielfältigung, Veröffentlichung, Ausstrahlung und Bearbeitung, ohne dass hierfür eine weitere Benachrichtigung oder Vergütung erforderlich ist.

Im Falle von Streitigkeiten bezüglich der Teilnahme mehrerer Nutzer mit derselben E-Mail-Adresse gilt der zum Zeitpunkt der Teilnahme berechtigte Kontoinhaber als Teilnehmer und ist zur Einhaltung dieser Teilnahmebedingungen verpflichtet. Im Sinne dieser Teilnahmebedingungen bezeichnet der Begriff „berechtigter Kontoinhaber“ die natürliche Person, der die E-Mail-Adresse von einem Internet-Zugangsanbieter, Internetdienstanbieter oder einer anderen Organisation zugewiesen wurde, die für die Vergabe von E-Mail-Adressen für die betreffende Domain zuständig ist. Falls die E-Mail-Adresse einer juristischen Person zugewiesen ist, bezeichnet der Begriff „autorisierter Kontoinhaber“ die natürliche Person, die gegebenenfalls die höchste Führungsposition in der betreffenden Abteilung oder dem betreffenden Unternehmen innehat. Von jedem ausgewählten Teilnehmer kann der Nachweis verlangt werden, dass er der autorisierte Kontoinhaber ist, der mit dem ausgewählten Beitrag in Verbindung steht.

10. Geistiges Eigentum

Sämtliche geistigen Eigentumsrechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken, Logos, Designs, Werbematerialien, Webseiten, Quellcodes, Bilder, Videos, Zeichnungen, Illustrationen, Slogans und Darstellungen im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb, sind Eigentum des Veranstalters. Das unbefugte Kopieren oder Verwenden von urheberrechtlich geschütztem Material oder anderem geistigen Eigentum ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Veranstalters ist strengstens untersagt. Der Teilnehmer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass der Sponsor durch die Nutzung verschiedener sozialer Netzwerke diesen Netzwerken automatisch eine nicht-exklusive, unbefristete, weltweite Lizenz zur Nutzung, Bearbeitung und Offenlegung von Daten, einschließlich der vom Teilnehmer bereitgestellten Daten, gewährt.

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel verzichtet der Teilnehmer zu jeder Zeit auf seine Urheberpersönlichkeitsrechte an allen Bildern und/oder Videos, literarischen Werken und/oder Texten, die er dem Veranstalter während des Gewinnspielzeitraums übermittelt hat.

11. Datenschutzverpflichtungen

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass der Veranstalter und seine bevollmächtigten Vertreter seine personenbezogenen Daten gemäß den Nutzungsbedingungen des Veranstalters, die unter „Nutzungsbedingungen“ einsehbar sind, zum Zweck der Durchführung dieses Gewinnspiels erheben, verwenden, verarbeiten und weitergeben dürfen. Sollte er als Gewinner ausgewählt werden, können seine Daten zudem in einer öffentlich zugänglichen Gewinnerliste veröffentlicht werden. Der Veranstalter behält sich jedoch das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Informationen ÜBER UNS Teilnehmer offenzulegen, wenn dies aufgrund von Gesetzen, Vorschriften, behördlichen Anordnungen oder gerichtlichen Anordnungen erforderlich ist.

12. Soziale Medien

Der Wettbewerb wird in keiner Weise von den sozialen Medien, die zur Bewerbung des Wettbewerbs genutzt werden, unterstützt, verwaltet, mit ihnen in Verbindung gebracht, organisiert oder gesponsert. Die zur Bewerbung des Wettbewerbs genutzten sozialen Medien haften in keiner Weise für Probleme im Zusammenhang mit dem Wettbewerb.

13. Rechtsstreitigkeiten

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass alle Angelegenheiten, Fragen, Streitigkeiten und Ansprüche jeglicher Art, die sich aus dem Gewinnspiel ergeben, damit in Zusammenhang stehen oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Angelegenheiten und Fragen bezüglich der Auslegung, Gültigkeit, Interpretation und Durchsetzbarkeit dieser Teilnahmebedingungen, Rechte und Pflichten zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter sowie Verfahrensbestimmungen, ohne dass Rechtswahlklauseln oder Kollisionsnormen zur Anwendung kommen, nach den Gesetzen der Provinz Quebec auszulegen sind und ausschließlich diesen unterliegen. Alle Streitigkeiten oder Rechtsstreitigkeiten, die sich aus dem Wettbewerb ergeben, daraus entstehen oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, werden von den Gerichten des Gerichtsbezirks Montreal entschieden. Der Teilnehmer erklärt sich ferner damit einverstanden, dass alle gegen den Veranstalter geltend gemachten Ansprüche auf die tatsächlichen Kosten beschränkt sind, die dem Teilnehmer durch seine Teilnahme am Wettbewerb entstanden sind, und verzichtet ausdrücklich auf jegliche Ansprüche auf Straf-, Neben- oder Folgeschäden. Anwaltskosten können nicht zugesprochen werden.

(a) Verzicht auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren

MIT DER TEILNAHME AN DIESEM WETTBEWERB VERZICHTET DER TEILNEHMER UNWIDERRUFLICH AUF JEGLICHES RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN JEDEM RECHTSSTREIT, DER SICH AUS DEM WETTBEWERB ODER DIESEN OFFIZIELLEN TEILNAHMEBEDINGUNGEN ERGIBT ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHT.

14. Haftungsbeschränkung

Der Veranstalter sowie seine Vertreter und Mitarbeiter haften nicht: a) für Druck- oder Schreibfehler in jeglichen Materialien im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel; b) für menschliches Versagen, technische Störungen, aus irgendeinem Grund verlorengegangene, verspätete oder fehlgeleitete Einsendungen, Postausfälle, verspätete, verlorengegangene, fehlgeleitete oder erfolglose Versuche, einen potenziellen Gewinner zu benachrichtigen, oder eine Kombination davon; (c) für Einsendungen, die gestohlen, zerstört, manipuliert, unbefugt abgerufen oder verändert wurden; (d) für Schäden am Computersystem oder an der Ausrüstung des Teilnehmers oder einer anderen Person, die durch die Teilnahme am Wettbewerb oder das Hoch- oder Herunterladen von Materialien im Zusammenhang mit dem Wettbewerb entstehen; (e) für Verletzungen oder Schäden an Personen oder Eigentum, die direkt oder indirekt, ganz oder teilweise, durch die Teilnahme des Teilnehmers am Wettbewerb oder durch den Erhalt, die Nutzung oder den Missbrauch eines Preises verursacht werden; (f) für die Sicherheit oder den Datenschutz von Informationen, die über Computernetzwerke übertragen werden, oder für Datenschutzverletzungen aufgrund von Eingriffen durch Computerhacker oder sonstige Dritte; und (g) für das Versäumnis eines im Zusammenhang mit irgendeinem Aspekt des Wettbewerbs eingesetzten Drittunternehmers oder Lieferanten, Waren oder Dienstleistungen zu erbringen oder zu liefern, für höhere Gewalt oder sonstige Ereignisse, die außerhalb der Kontrolle des Sponsors liegen, sowie für jegliche Unzufriedenheit eines Gewinners mit irgendeinem Aspekt des Wettbewerbs oder eines Preises.

Mit der Teilnahme oder dem Versuch der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklärt sich jeder Teilnehmer oder potenzielle Teilnehmer damit einverstanden: (a) an diese offiziellen Teilnahmebedingungen, die während des gesamten Gewinnspielzeitraums auf der Gewinnspiel-Website einsehbar sind, sowie an alle geltenden Gesetze und Entscheidungen des Veranstalters gebunden zu sein, die verbindlich und endgültig sind; (b) auf jegliche Rechte zu verzichten, Unklarheiten in Bezug auf diese offiziellen Teilnahmebedingungen geltend zu machen; (c) auf jegliche und alle Rechte zu verzichten, Ansprüche, Klagen oder Verfahren gegen den Veranstalter und eine der verbundenen Parteien im Zusammenhang mit dem Wettbewerb zu erheben; (d) den Veranstalter und die verbundenen Parteien für immer und unwiderruflich von jeglichen und allen Ansprüchen, Klagen, Klagen, Schäden, Forderungen, Vorgehensweisen, Klagegründen oder Haftungsansprüchen jeglicher Art, die sich aus der Teilnahme oder dem Versuch der Teilnahme des Teilnehmers am Wettbewerb ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, und e) den Veranstalter uneingeschränkt für alle Ansprüche Dritter im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb oder mit Verstößen gegen diese Regeln durch den Teilnehmer oder mit Aktivitäten im Zusammenhang mit einem Preis schadlos zu halten.

Der Veranstalter haftet in keiner Weise für Ereignisse, die zur Annullierung der Preise führen, oder für Ereignisse, die außerhalb seiner Kontrolle liegen und dazu führen, dass die Preise oder Teile davon nicht vergeben werden.

Hinweis: Die Verwendung des männlichen Geschlechts schließt das weibliche mit ein und dient ausschließlich der Vereinfachung und besseren Lesbarkeit.